Welche Dolmetscharten bieten Sie in Frankfurt an?
Wir bieten in Frankfurt alle gängigen professionellen Dolmetscharten an:
- Simultandolmetschen – ideal für Konferenzen, Tagungen und Fachveranstaltungen
- Konsekutivdolmetschen – geeignet für Ansprachen, Grußworte und bestimmte juristische Settings
- Flüsterdolmetschen – für Einzelpersonen oder kleine Gruppen, bei denen simultane Übertragung ohne Kabine ausreicht
- Verhandlungsdolmetschen – für Geschäftsbesprechungen oder bilaterale Gespräche
- Führungsdolmetschen – für Delegationsbesuche oder Rundgänge
Unsere Dolmetscher:innen arbeiten in Präsenz, digitalen Formaten sowie bei hybriden Veranstaltungen.
Für welche Sprachen kann ich in Frankfurt Dolmetscher buchen?
Unser Kernteam bietet selbst Deutsch-Englisch sowie Deutsch-Spanisch an. Darüber hinaus verfügen wir über ein breit aufgestelltes Netzwerk qualifizierter Kolleg:innen, sodass wir alle gängigen europäischen Konferenzsprachen abdecken können – darunter Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch, Polnisch, Schwedisch und weitere.
Wir arbeiten ausschließlich mit Dolmetscher:innen zusammen, die Mitglied in anerkannten Berufsverbänden sind und damit nachweislich hohe fachliche Standards erfüllen. In Kombination mit unserer persönlichen Kenntnis ihrer Arbeitsweise stellen wir auch für Sprachen außerhalb unseres persönlichen Repertoires sicher, dass alle Einsätze professionell, zuverlässig und mit exzellenter terminologischer Präzision durchgeführt werden.
Wie kurzfristig kann ich einen Dolmetscher in Frankfurt buchen?
Wir versuchen selbstverständlich, auch kurzfristige Anfragen möglich zu machen und können diese dank unseres breiten Netzwerks häufig realisieren. Gleichzeitig legen wir großen Wert auf Qualität: Wir arbeiten nicht mit anonymen Pools, sondern ausschließlich mit Kolleg:innen, deren fachliche Kompetenz wir aus persönlicher Erfahrung kennen und die unseren hohen Standards entsprechen.
In besonders nachfragestarken Phasen kann es deshalb vorkommen, dass unsere Teams für kurzfristige Termine bereits ausgebucht sind. Da wir bei der Besetzung unserer Einsätze großen Wert auf Verlässlichkeit, Expertise und Passgenauigkeit legen, prüfen wir jede Anfrage sorgfältig.
Wir empfehlen daher eine frühzeitige Kontaktaufnahme, damit wir rechtzeitig in Ihren Planungsprozess eingebunden werden. Auf diese Weise lassen sich organisatorische und terminologische Anforderungen von Anfang an optimal berücksichtigen – ein zentraler Bestandteil unseres Serviceansatzes.
Was kostet ein Dolmetscher in Frankfurt?
Die Kosten für Dolmetschleistungen hängen von mehreren Faktoren ab: Sprachkombination, Dolmetschart, Einsatzdauer, Terminologieaufwand, Fachgebiet sowie der technischen Ausstattung vor Ort. Auf dieser Basis erstellen wir ein transparentes, individuell abgestimmtes Angebot, das exakt zu Ihrem Projekt passt.
Nehmen Sie gerne Kontakt mit uns auf, um ein unverbindliches Angebot zu erhalten!
Stellen Sie auch Dolmetschtechnik zur Verfügung?
Ja, wir organisieren auf Wunsch die komplette Dolmetschtechnik, darunter:
- Simultankabinen inkl. technischer Ausstattung und Anbindung
- Empfänger und Kopfhörer für das Publikum
- Mikrofone und Sprechstellen für Redner:innen
- mobile Flüsteranlagen
- hybride und digitale Dolmetschlösungen.
Wir arbeiten hierfür mit erfahrenen Technikpartnern zusammen, die sich auf die Anforderungen des Konferenzdolmetschens spezialisiert haben.
Bei Bedarf können wir Ihnen zusätzlich auch die Veranstaltungstechnik anbieten, etwa Ton- und Bühnentechnik oder Präsentations- und Projektionstechnik. Dies erfolgt in enger Abstimmung mit unseren Partnerfirmen, sodass alle technischen Komponenten optimal aufeinander abgestimmt sind und ein reibungsloser Ablauf gewährleistet ist.
Wie stellen Sie die Qualität Ihrer Dolmetschleistungen sicher?
Die Qualität unserer Leistung basiert auf einem besonderen Ansatz: Syntax Sprachen wird von vier aktiven und erfahrenen Konferenzdolmetscher:innen geführt, die jeden Auftrag fachlich begleiten. Wir sind entweder selbst bei Ihrer Veranstaltung als Dolmetscher:innen tätig oder wählen Kolleg:innen aus, mit denen wir bereits persönlich zusammengearbeitet haben und deren Qualität wir aus eigener Erfahrung kennen.
Zusätzlich gewährleisten wir Qualität durch:
- sorgfältige Vorbereitung auf Terminologie und Materialien
- fachlich spezialisierte Teams
- transparente Abstimmung mit Kund:innen und Technik
- kontinuierliche Qualitätskontrolle und professionelles Projektmanagement
Dieser strukturierte Ansatz hebt uns von klassischen Vermittlungsagenturen ab.
Wie läuft ein Dolmetscheinsatz in Frankfurt ab?
Ein typischer Einsatz umfasst folgende Schritte:
1. Bedarfsanalyse
Im Rahmen der Angebotserstellung klären wir alle relevanten Eckdaten: Sprachen, Fachthemen, Veranstaltungsformat, technische Anforderungen sowie organisatorische Rahmenbedingungen. Dieser Schritt bildet die Grundlage für ein passgenaues Angebot und eine optimale Einsatzplanung.
2. Teamzusammenstellung
Bereits während der Angebotserstellung stellen wir ein geeignetes Dolmetschteam zusammen und lassen uns den Termin unverbindlich reservieren. So ist gewährleistet, dass für Ihr Projekt qualifizierte Kolleg:innen zur Verfügung stehen, die zu den fachlichen Anforderungen Ihres Einsatzes passen.
3. Vorbereitung
Nach Beauftragung erfolgt die inhaltliche Vorbereitung: Terminologiearbeit, Sichtung von Unterlagen, Abstimmung mit dem Projektteam und ggf. mit den Technikpartnern. Je früher wir eingebunden sind, desto effektiver können wir diesen Schritt gestalten.
4. Durchführung
Am Veranstaltungstag arbeiten wir professionell im Hintergrund, sodass Sie sich voll und ganz auf Ihre Veranstaltung konzentrieren können. Gleichzeitig sorgen wir für verlässliche und präzise Kommunikation.
5. Nachbereitung
Auf Wunsch werten wir den Einsatz gemeinsam aus und geben Empfehlungen für zukünftige mehrsprachige Veranstaltungen. Dieser Schritt unterstützt eine kontinuierlich hohe Qualität und eine langfristig erfolgreiche Zusammenarbeit.
Für welche Anlässe eignet sich ein Dolmetscher in Frankfurt?
Unsere Dolmetscher:innen arbeiten regelmäßig bei:
- Internationalen Fachkonferenzen und -kongressen
- Schiedsverhandlungen und anderen außergerichtlichen Verfahren
- Bilanzpressekonferenzen, Analysten-Calls und Terminen im Finanzbereich
- Delegations- und Geschäftsterminen
- Firmeninternen Meetings und Events
Welche Fachgebiete decken Sie ab?
Unsere Schwerpunkte umfassen:
- Recht & Schiedsverfahren
- Wirtschaft & Finanzen
- Technik & Industrie
- Wissenschaft & Medizin
- Politische und internationale Kommunikation
Unsere Dolmetscher:innen arbeiten mit konsequenter fachlicher Vorbereitung und langjähriger Spezialisierung.
Warum Syntax Sprachen?
Bei Syntax Sprachen profitieren Sie von einem Dolmetschpartner, der Ihnen echte Sicherheit bietet – fachlich wie organisatorisch. Da unsere Agentur von vier aktiven Konferenzdolmetscher:innen geführt wird, kennen wir die Anforderungen komplexer Veranstaltungen aus eigener Erfahrung und wissen genau, welche Faktoren für eine verlässliche mehrsprachige Kommunikation entscheidend sind.
Für Sie bedeutet das: weniger Aufwand, weniger Risiko und ein reibungsloser Ablauf. Wir stellen für jedes Projekt ein Team zusammen, das fachlich und persönlich zu Ihrem Einsatz passt, und koordinieren alle notwendigen Schritte – von der Vorbereitung bis zur Durchführung. Sie erhalten nicht nur qualifizierte Dolmetscher:innen, sondern eine professionelle Gesamtbetreuung, die Sie während des gesamten Prozesses spürbar entlastet.
Unsere Kund:innen schätzen genau diesen Ansatz: Sie können die sprachliche Seite Ihrer Veranstaltung vollständig abgeben, gewinnen Zeit für andere organisatorische Aufgaben und konzentrieren sich auf Inhalte, Teilnehmende und strategische Ziele. Kurz: Auf das, was für Sie wirklich zählt.
Syntax Sprachen eignet sich damit besonders für Auftraggeber:innen, die in Frankfurt und im Rhein-Main-Gebiet einen verlässlichen Dolmetschpartner für anspruchsvolle internationale Veranstaltungen suchen.
Angebot für Dolmetscher in Frankfurt anfordern
Gerne beraten wir Sie persönlich zu Ihrem Dolmetschprojekt in Frankfurt.
Nehmen Sie hier Kontakt auf.
