Anne Berres

“What defines me best? I stay calm when others are getting all worked up.”

For me, conference interpreting means focusing on the essentials and listening rather than forging ahead. When the discussion becomes heated, this ability to concentrate makes it much easier for me to keep a cool head and come up with a concise version of complicated subject matter.

• 2010 – 2016 BA Translation Studies und MA Conference Interpreting at Heidelberg University (School of Translation and Interpreting)
• 2011 – 2014 studies, internship und time spent in Sevilla, Brussels, and London
• 2016 MA Conference Interpreting degree in Heidelberg
• Freelance conference interpreter for German and English in Frankfurt
• Member of aiic (International Association of Conference Interpreters) and Regional Secretary of aiic for Germany (2022), Member of VKD (German Association of Conference Interpreters)
• Selected specials: business, financial markets, banking, automotive
• In my leisure time, I enjoy Spanish culture and food