Anne Berres

„Mein Markenzeichen? Ruhe und Ausgeglichenheit.“

Konzentration auf das Wesentliche, zuhören und nicht gleich vorpreschen, das zeichnet mich und meinen Arbeitsstil als Dolmetscherin aus. So fällt es mir leicht, selbst bei turbulenten Diskussionen den Überblick zu behalten und komplizierte Sachverhalte prägnant zu vermitteln.

  • 2010 – 2016 Studiengänge BA Übersetzungswissenschaft und MA Konferenzdolmetschen am Institut für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Heidelberg
  • 2011 – 2014 Auslandsstudium, Praktika und Kulturaufenthalte in Sevilla, Brüssel und London
  • 2016 Abschluss MA Konferenzdolmetschen in Heidelberg
  • seither freiberufliche Konferenzdolmetscherin für Deutsch und Englisch in Frankfurt
  • Mitglied im Internationalen Verband der Konferenzdolmetscher (aiic) und Regionalsekretärin der Region Deutschland (2022), Mitglied im Verband der Konferenzdolmetscher (VKD)
  • Tätigkeitsschwerpunkte: Wirtschaft, Finanzmärkte, Bankwesen, Automobilindustrie
  • Privat begeistere ich mich für die spanische Kultur und Küche

Hören Sie meine Stimme

  • auf Deutschauf Englisch