Syntax Sprachen  > References > Our interpreters in action

Westen ohne Wurzeln?

Die "Frankfurter Dialoge 3" über "Subjekt und Identität"

[...] Das Schauspiel Frankfurt [hat sich] mittlerweile entschlossen, zwei Simultanübersetzer für die Diskussionsveranstaltung im Foyer zu engagieren und die beiden geübten Konferenzdolmetscher Christine Ewen-Fiedler und Patrick Bauer walteten auch brillant ihres Amtes. Doch der Straßburger Philosoph und Gesprächsleiter Jean-Luc Nancy rang abermals nach Worten, indem er versuchte, sein französisches Denken auf den deutschen Begriff zu bringen. Über "Subjekt und Identität" sprach er diesmal gleich mit zwei Kollegen: Bernhard Waldenfels, Phänomenologe aus Bochum [...] und Serge Latouche, Philosoph, Soziologe und Wirtschaftswissenschaftler aus Paris [...]

Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dienstag, 29. Januar 2002, Nr. 24 / Seite 58
c.s. © Alle Rechte vorbehalten. Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH, Frankfurt. Zur Verfügung gestellt vom Frankfurter Allgemeine Archiv.

< zurück